Kaja Miller jest młodą, uczciwą policjantką. W czasie jednej z nieudolnie przeprowadzonych akcji zostaje porwana i zgwałcona. Uciekając zabija swoich oprawców, a w raporcie zataja okoliczności zajścia i odchodzi z pracy.
Osiem lat...
Kaja Miller é um policial que é sequestrado e abusado em uma de suas missões. Oito anos depois, ela conhece seu ex-chefe Nowicki, que a leva a Gdynia com a tarefa de expor um grande circuito criminal.
Una investigación liderada por un oficial de la CBS, Nowicki, tiene la misión de atrapar a unos criminales que están desarrollando una estafa piramidal.
Kaja Miller is a police officer that is abducted and abused on one of her missions. Eight years later she meets her former boss Nowicki, who takes her to Gdynia with the task of exposing a large criminal circuit.