In 1965 New England, a troubled girl encounters mysterious happenings in the woods surrounding an isolated girls school that she was sent to by her estranged parents.
Irgendwann in den frühen 60ern haben zwei Eltern genug von ihrer schwer erziehbaren, scheinbar pyromanisch veranlagten Tochter und geben die einfach nur hypersensible, über gesteigerte sinnliche Wahrnehmung verfügende Heather in die weni...
Una ragazza viene spedita in un collegio femminile sperduto ma inizia ad avere incubi e sente delle voci provenire dalla foresta. Sospetta che la scuola sia la fonte dei problemi, dopo che le compagne iniziano a sparire nel nulla.
Чем дальше от цивилизации, тем здоровее воздух. Но не обязательно — нравы. Попав в затерянную среди лесов элитную школу-интернат дл...
Heather, une adolescente négligée par ses parents, est envoyée dans un pensionnat retiré au fond des bois. Encadrée par la sinistre Mrs Traverse et son équipe, Heather devient la tête de turc de ses camarades, et ne rêve que d'une c...
Año 1965. Heather Fasulo ingresa en un prestigioso internado femenino situado en medio de un bosque, pero no es una chica como las demás: ella oye voces. A pesar de la inquietante vigilancia de la directora Mrs. Traverse y de los demás p...
Uma população isolada nos montes, acredita que a aliança que se mantém há muito tempo com as criaturas místicas da floresta, está a chegar ao fim.
מותחן אימה פסיכולוגי. הת'ר היא נערה שהוריה זנחו אותה וזרקו אותה בפנימייה מרוחקת שנמצאת ביערות. היא מוחזקת בתנאים קשים וביד קשה מצד מ�...
Mladá a citlivá dívka se v hrůzostrašném příběhu utkává se zlem, jež ožívá mezi stromy. Falburn Academy je prestižní dívčí škola ukrytá hluboko v lesích. Její nejnovější studentka Heather Fasulo však není jako v...
Gonosz erők lappanganak az erdőben, ahol semmi sem az, aminek látszik. Az erdő mélyén található a Falburn Akadémia, a tekintélyes bentlakásos lányiskola. Legújabb növendéke, Heather kicsit más, mint a többiek - hangokat hal...
Uma típica garota-problema é enviada pelos pais negligentes para uma escola só para meninas. Ela acaba testemunhando diversos acontecimentos aterrorizantes nas florestas que cercam o lugar.
Потрапивши в загублену серед лісів елітну школу-інтернат для дівчаток, юна Хізер із самого початку нікому не сподобалась. ЇЇ психі�...
Гората оживява в тази страховита хорър-история за едно младо момиче с белязана душа. "Фолбърн" е престижно девическо училище-пансио...
Het verhaal speelt zich af in 1965. Een privéschool, met enkel meisjes als studentes, ligt net naast een bos. Daar gebeuren vreemde en mysterieuze dingen, maar wat precies?
염세적이고 반항적인 소녀 헤더는 부모님들에 의해 마을과 아주 멀리 떨어지고 숲으로 둘러싸인 여자 기숙학교에 들어간다. 아름답지만 왠지 음산한 느낌의 학교, 불길한 느낌의 여...
1965年新西兰，长相平平的女孩海瑟尔•法苏罗（Agnes Bruckner 饰）生长在一个缺少温暖的家庭之中，她因引起森林火灾而被父母送到一所偏远的寄宿学校——费尔伯恩学院就读。这所�...
Falburn Academy on arvostettu tyttöjen sisäoppilaitos, joka sijaitsee syvällä metsän siimeksessä. Sen uusin oppilas Heather Fasulo on eri maata kuin muut - hän kuulee ääniä. Heatherin vanhemmat jättävät tytön koulun johtajatta...
Ten psychologiczny horror rozpoczyna się, gdy Heather (Agnes Bruckner) - zaniedbana przez swoich rodziców nastolatka - zostaje wysłana do szkoły dla dziewcząt ukrytej głęboko w lesie. Męczona przez dziewczyny w klasie, pilnowana prz...
เมื่อเด็กสาวเจ้าปัญหาถูกส่งตัวไปที่โรงเรียนประจำที่อยู่ห่างไกลในนิวอิงแลนด์ เธอไ�...
Denne film der foregår i 1965, New England, handler om en urolig pige, der møder mystiske hændelser i skoven omkring en isoleret pigeskole, som hun blev sendt til af sine uinteresserede forældre.
Sorunlu bir kız uzak bir New England yatılı okuluna gönderildiğinde, kendisini ormanın ötesinde neyin gizlenebileceğini merak ederken bulur.
