Un docu-film sui fatti del G8 di Genova 2001: alcuni dei protagonisti dell'evento, manifestanti e giornalisti, tornano sui luoghi delle violenze dopo dieci anni e parlano della loro esperienza, aiutando a ricostruire i fatti e l'atmosfera d...
Em 2001, em Gênova, os líderes do G8 delegaram à polícia a tarefa de parar um movimento social que estava explodindo em todo o mundo. O Black Block nasceu com a intenção de resistir à repressão policial, ao controle a vida e protest...
Genoa 2001: As the G8 Summit drew to a close and the press and politicians departed, 300 riot police stormed the Diaz School looking for members of the infamous Black Block. They found instead young activists, mostly students, teenagers and...
Vermummt, verschwiegen, schwarz gekleidet: Wenn die Elbchaussee brennt, der 1. Mai in Berlin in Gewalt umschlägt, am Hambacher Forst Steine fliegen oder im Leipziger Umland Neonazis mit Hämmern angegriffen werden. Staatliche Behörden kö...