Markuss lebt bei seiner Oma auf dem Land. Freunde hat der Junge hier nicht. Als er einem Nachbarmädchen übel mitspielt, wendet sich das ganze Dorf gegen ihn, und auch die Großmutter wird noch strenger. Markuss’ einziger Trost sind die ...
Markuss must adapt to a new life living with his granny in the countryside. After Emīlija – a neighbor’s daughter – throws some contemptuous remarks about the boy’s father, Markuss decides to teach her a cruel lesson. This has seve...
열 살 소년 마르쿠스가 옆집 소녀에게 끔찍한 교훈을 안겨 주자, 마을 사람들은 그에게 손가락질을 한다. 마르쿠스는 트렌스젠더 남성과 교류하며 다름이 진정으로 의미하는 것이 �...
Markussnak alkalmazkodnia kell az új, vidéki élethez szigorú nagymamájánál. Miután Emilija, a szomszéd lány megvető megjegyzéseket tesz a fiú elhunyt apjára, Markuss úgy dönt, hogy kegyetlenül megleckézteti. Ám mindez sú...
Dziesięciolatek musi przystosować się do nowego życia ze swoją surową babcią na wsi. Po tym jak córka sąsiada robi kilka pogardliwych uwag na temat jego zmarłego ojca, chłopak postanawia dać jej okrutną nauczkę.
Filma “Bedre” veidota pēc Janas Egles stāstu motīviem. Tās centrā ir desmitgadīgais Markuss, kuram jāpielāgojas jaunajai dzīvei laukos pie omes. Pēc incidenta ar kaimiņu meiteni Emīliju ciema iedzīvotāji uz zēnu sāk lūk...
Markuss trebuie să se adapteze la o viață nouă la țară, alături de bunica lui. După ce Emīlija, fiica unui vecin, face niște remarci urâte despre tatăl băiatului, Markuss se hotărăște să-i dea o lecție dură. Aceasta are c...
Markuss deve se adaptar a uma nova vida vivendo com sua avó no campo. Depois que Emīlija, a filha de um vizinho, faz alguns comentários desdenhosos sobre o pai do menino, Markuss decide ensinar-lhe uma lição cruel.
Десятилетний Маркус решает преподать жестокий урок девочке, отпустившей едкий комментарий в отношении его умершего отца
邻居小女孩对马库斯的父亲口出恶言，马库斯决定给她一个教训，将她诱骗到一个个深坑附近推下。本片根据真人真事改编，从孩子的视角出发，以纪录式的影像风格和曲折复杂的...
