История пожилой семейной пары Елены и Владимира. Богатый и скупой Владимир относится к Елене скорее как к служанке, чем к жене. У об�...
Elena is a woman of a certain age, living in a chic Moscow apartment with her wealthy businessman husband Vladimir. While Vladimir is estranged from his daughter, he does not mask his contempt for Elena's own child, who seems to be in const...
Elena och Vladimir är ett äldre par som träffats på äldre dagar. De har olika bakgrunder och värderingar och de lever gott nu på grund av att Vladimir är en välbärgad man. Parets relation ställs snart på sin spets när Elenas so...
Una mujer de avanzada edad debe elegir entre un saludable marido y un hijo alcohólico cuya enfermedad esta conduciendo a la familia directamente a la pobreza.
Elena bakıma muhtaç, zengin ve yaşlı bir adamla evli olan bir hemşiredir. Bir gün adam kalp krizi geçirir ve vasiyetini hazırlamaya başlar. Elena, hazırlanan vasiyete dahil olmadığını ve adamın tüm varlığının onu hiç se...
Elena et Vladimir forment un couple d’un certain âge. Ils sont issus de milieux sociaux différents. Vladimir est un homme riche et froid, Elena une femme modeste et docile. Ils se sont rencontrés tard dans la vie et chacun a un enfant ...
Moskau. Eine Stadt, zwei Welten - dazwischen Menschen unterschiedlichen Klassen entsprungen. Der wohlhabende ältere Geschäftsmann Wladimir geht nach acht Jahren Beziehung die Ehe mit der Krankenschwester Elena ein. Beide haben Kinder aus ...
Een bejaarde vrouw woont samen met haar rijke man in een ruime villa. Alles is echter geen rozengeur en maneschijn. De vrouw heeft immers maar één zorg: haar alcoholistische zoon en diens gezin te redden van de nakende armoede.
Quando uma súbita doença e um reencontro inesperado ameaçam a herança potencial da submissa dona de casa Elena, ela deve criar um plano desesperado.
ילנה וולדימיר הם זוג מבוגר. הם מצאו זה את זו בשלב מאוחר בחיים והם יחד למרות כל ההבדלים. הוא בא מרקע מבוסס, גבר קר ושתלטן, שמנהל מערכת י�...
Όταν μια ξαφνική ασθένεια και μια απροσδόκητη επανένωση απειλούν την πιθανή κληρονομιά της νοικοκυράς Έλενας, πρέπει να καταστρώσ...
Quando uma súbita doença e um reencontro inesperado ameaçam a herança potencial da submissa dona de casa Elena, ela deve criar um plano desesperado.
Elena és Vlagyimir idősödő házaspár, akik eltérő társadalmi és anyagi háttérrel kezdték közös életüket. Vlagyimir jómódú, de rideg ember, Elena családcentrikus, ám szerényebb körülmények között nőtt fel. Mindket...
Eлена е възрастна жена, която води спокоен живот в своя апартамент. Живее заедно със съпруга си Владимир. Всяка вечер тя прекарва ча�...
Історія літньої сімейної пари Олени та Володимира. Багатий і скупий Володимир відноситься до Олени скоріше як до служниці, ніж до д...
Elena (Nadezhda Markina) jest żoną majętnego przedsiębiorcy, Vladimir. Oboje mają dzieci z poprzednich związków. Elena - syna Siergieja, nieudacznika, który nie potrafi zapewnić dostatniego życia swojej rodzinie. Vladimir - pozost...
相识时，伊莲娜和弗拉基米尔都已经步入中年，为了孤独的人生能有人陪伴，两人走到了一起。弗拉基米尔的经历和富有让他冷酷而又无情，面对丈夫如此糟糕的个性，由于贫穷而一...
艾蓮娜因為看護工作結識長年臥病在床的老富豪，晚年結褵的他們，只消牽手共渡餘生，於是日子過得也安穩也甜蜜，無奈艾蓮娜長期失業的兒子總是有恃無恐，想靠老媽的搖錢樹過...
伊蓮娜本是照顧患病富翁的看護，最後成了他的妻子。看似鶼鰈情深，但兩人都有過一段婚姻。她最初單純勸丈夫和前妻的女兒言歸於好，但當他決定改變遺囑，把一切留給他的女兒...
Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimir je bohatý a uzavřený muž, kdežto Elena pochází ze skromných poměrů a je oddanou a poslušnou manželkou. Potkali se až později a oba dva...
프롤레타리안 엘레나(Elena)와 상류 계층의 블라디미르(Vladimir). 둘은 블라디미르가 병원에 입원했을 때 간호사와 환자로 만났다. 늦은 나이에 둘은 부부가 되었다. 엘레나에게는 실업...
Elena este o femeie de o anumită vârstă, care locuiește într-un apartament șic din Moscova cu soțul ei bogat, om de afaceri, Vladimir. În timp ce Vladimir este înstrăinat de fiica sa, el nu-și maschează disprețul față de prop...
Elena a Vladimír sú starší pár - obaja pochádzajú z rôznych prostredí. Vladimír je bohatý muž na odpočinku, zatiaľ čo Elena pochádza zo skromných pomerov a je oddanou a poslušnou manželkou. Zoznámili sa neskôr a obaja m...
初老の資産家男性と再婚した元看護士エレナは、高級マンションで何不自由ない生活を送っているかに見えたが、夫からは家政婦のような扱いを受けていた。その一方で、エレナ...
