La Loi sur les indiens, adoptée au Canada en 1876, a fait des membres des peuples autochtones des citoyens de seconde classe, séparés de la population blanche : nomades pendant des siècles, ils ont été installés dans des réserves af...
The Indian Act, passed in Canada in 1876, made members of Aboriginal peoples second-class citizens, separated from the white population: nomadic for centuries, they were moved to reservations to control their behavior and resources; and tho...
Das 1876 in Kanada verabschiedete Indianergesetz machte die Angehörigen der Ureinwohner zu Bürgern zweiter Klasse und trennte sie von der weißen Bevölkerung: Die jahrhundertelang nomadisch lebenden Ureinwohner wurden in Reservate umgesi...