A video editor for a news show in New York City receives government files containing footage from a police car's dashcam.
Montażysta dostaję pewnego dnia tajne pliki rządowe na których są tajne nagranie z kamerki samochodowej radiowozu.
Un editor de video para un programa de noticias en la ciudad de Nueva York recibe archivos del gobierno que contienen imágenes de la cámara del tablero de un auto de la policía.
Un monteur vidéo pour une émission d'information à New York reçoit des fichiers gouvernementaux contenant des images de la caméra de tableau de bord d'une voiture de police.
Джейк работает редактором на новостном канале и мечтает стать известным репортером. Во время редактирования видеодоказательства ...
Un montatore video per un notiziario a New York City riceve file governativi contenenti filmati della dashcam di un'auto della polizia.
Um editor de notícias recluso recebe inadvertidamente evidências de vídeo secretas apontando para um possível encobrimento envolvendo altos funcionários do governo.