Emergency medicine intern Margaux can no longer stand it. During another very hectic and patient-filled shift, she forgets a homeless woman on a stretcher who then dies. Shocked Margaux has no choice but to continue working. But suddenly, h...
Jeune interne aux urgences, Margaux est à bout de souffle. Lors d’une énième nuit de garde, la jeune femme oublie malencontreusement une patiente sur un brancard. Encore sous le choc, Margaux est priée de vite reprendre son travail. C...
Stagiair Margaux op de spoed dienst hulp kan er niet meer tegen. Tijdens weer een zeer hectische en geduldige dienst vergeet ze een dakloze vrouw op een brancard, die vervolgens sterft. Geschokt heeft Margaux geen andere keuze dan door te g...