In the 1870s, a young Harvard dropout seeks his destiny out West by tying his fate to a team of buffalo hunters led by a man named Miller. Together, they embark on a harrowing journey risking life and sanity.
في سبعينيات القرن التاسع عشر، يسعى شاب ترك جامعة "هارفرد" إلى إيجاد هدفًا أقوى ومعنى أسمى لحياته في الغرب من خلال ربط مصيره بفريق م�...
Un chasseur de bison à l'époque du Far West. Will Andrews a quitté Harvard pour partir à l'aventure. Il se joint à Miller un mystérieux colon offrant une impressionnante quantité de peaux de bisons dans une vallée isolée. Leur band...
Adaptacją powieści Johna Williamsa, która opowiada o młodym wyrzutku z Harvardu, który szuka swojego przeznaczenia na Zachodzie, wiążąc swój los z grupą łowców bizonów dowodzoną przez Millera. Razem wyruszają we wstrząsając...
Will Andrews opustil Harvard a hledá „vyšší cíle a větší smysl života“. Odjíždí na západ do Butcher's Crossing v Kansasu. Ve zkušeném lovci bizonů Millerovi najde Will přesně toho, kdo mu poskytne zkušenosti, po nich�...
Una epopeya fronteriza sobre un desertor de la Ivy League que viaja a las tierras salvajes de Colorado, donde se une a un equipo de cazadores de búfalos en un viaje que pone en peligro su vida y su cordura. Basada en la aclamada novela de ...
Na década de 1870, um jovem que abandonou Harvard busca seu destino no Oeste, vinculando seu destino a uma equipe de caçadores de búfalos liderada por um homem chamado Miller. Juntos, eles embarcam em uma jornada angustiante arriscando a...
该片改编自约翰·威廉姆斯撰写的同名小说，讲述1873年从哈佛辍学的年轻人安德鲁斯，受爱默生和梭罗等人的自然 观念影响，带着寻找美好、希望和活力的冲动，来到屠夫十字镇，�...
Уил Андрюс не е приет от прочут университет и заминава за пустинята на Колорадо, където се присъединява към екип ловци на бизони и з...
Na década de 1870, um jovem que abandonou Harvard busca seu destino no Oeste, vinculando seu destino a uma equipe de caçadores de búfalos liderada por um homem chamado Miller. Juntos, eles embarcam em uma jornada angustiante arriscando a...
Genç Will Andrews, akademik kariyerini geride bırakıp Harvard'ı terk etmeye ve doğanın çağrısına uymaya karar verir. Bu yüzden yeni hayatına başlamak ve kendini bulmak için batıya taşınır. Yolculuğu sırasında sakin Butc...
Will Andrews odustao je od Harvarda i traži "više ciljeve i veći smisao života". Ide na zapad do Kansasa gdje upoznaje Millera, iskusnog lovca na bizone, u kojem Will pronalazi osobu koja će mu pružiti iskustvo za kojim žudi. Miller ...
Уилл бросает учебу в Гарварде, чтобы отправиться в Скалистые горы Колорадо вместе с охотниками на бизонов. Он не умеет ни убивать, н...
En avhoppad Ivy League-student beger sig till Colorados vildmarker, där han ansluter sig till en grupp buffeljägare på en resa som äventyrar både hans liv och hans mentala hälsa. Filmen är baserad på den hyllade romanen av John Will...
„Ivy“ lygos studentas meta mokslus ir kartu su bizonų medžiotojais leidžiasi į Kolorado dykynes. Šį kelionė kelia pavojų ne tik jo gyvybei, bet ir sveikam protui. Filmas sukurtas pagal to paties pavadinimo didelio pripažinimo s...
《屠夫渡口》（英語：Butcher's Crossing）是一部2022年美國西部劇情片，改編自約翰·威廉斯的1960年同名小說；講述一位年輕的哈佛輟學生加入水牛獵人米勒（Miller）率領的團隊來尋找�...
Bộ phim theo sau Will Andrews, người đã quyết định rời bỏ công việc đáng mơ ước ở Harvard để bước chân vào một cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm ở vùng Viễn Tây. Nhờ có Miller, một ngư�...
En la década de 1870, un joven que abandonó Harvard busca su destino en el Oeste uniendo su destino a un equipo de cazadores de búfalos liderados por un hombre llamado Miller. Juntos, se embarcan en un viaje desgarrador arriesgando su vi...
V 1870-ih mladenič zapusti Harvard in išče svojo usodo na Zahodu v divjini Kolorada. Pridruži se ekipi lovcev na bivole, ki jih vodi mož po imenu Miller. Skupaj z njimi se odpravi na težko potovanje, na katerem ogrozi svoje življenje...
In de jaren 1870 zoekt een jonge drop-out van Harvard zijn lot in het westen door zijn lot te verbinden aan een team buffeljagers onder leiding van een man genaamd Miller. Samen beginnen ze aan een aangrijpende reis met gevaar voor eigen le...
Wir scheiben das Jahr 1870: Priestersohn und Harvard-Student Will Andrews beschließt, seiner Aussicht auf eine einträgliche Anwaltskarriere den Rücken zu kehren. Beflügelt von den Schriften seines Lieblingsphilosophen Ralph Waldo Emerso...
Da Will Andrews dropper ud af Harvard, forlader han sit liv som universitetsstuderende og rejser mod det vilde Colorado i søgen efter eventyr. Her slår han sig sammen med en gruppe af buffalojægere og drager ud på en ekspedition, der tv...
Az 1870-es években a Harvard Egyetemről kibukott Will a vadnyugaton keresi a szerencséjét, ezért sorsát egy Miller nevű férfi vezette bivalyvadász csapathoz köti. Együtt indulnak el egy gyötrelmes utazásra, kockáztatva az éle...
תושב גבול מסתורי, מוביל חבורה של גברים למסע באפלו במערב הישן. במהרה הם מוצאים את עצמם נלחמים על הישרדות כשהתנאים הנוקשים מתחילים לבח...
