En 1996, Boris Eltsine, malade et détesté, brigue un second mandat à la présidence de la Fédération de Russie. Face à lui, un candidat communiste, Guennadi Ziouganov, porté aux nues par les oubliés de la transition post-soviétique...
Russland, 1996: Boris Jelzin ist krank und unbeliebt und stellt sich dennoch zur Wiederwahl auf. Sein Rivale ist der kommunistische Kandidat Gennadi Sjuganow. Als der Kampf schon verloren scheint, verbünden sich die Männer des Kremls mit ...
Moscow, January 1996. Boris Yeltsin gets ready to run for a second mandate of the presidency of the young Russian Federation. Polls are in the single digits. A painful economic transition, war in Chechnya, and the rise of criminal groups ha...
Mosca, gennaio 1996. Boris Eltsin si prepara a candidarsi per il secondo mandato alla presidenza della giovane Federazione russa. I sondaggi sono a una cifra. Una dolorosa transizione economica, la guerra in Cecenia e l'ascesa di gruppi cri...
В 1996 году Борис Ельцин, больной и ненавидимый, баллотировался на второй срок в качестве президента России. Перед ним стоял кандидат...
Vuonna 1996 Boris Jeltsin asettuu ehdolle Venäjän presidentinvaaleissa. Tsetsenian sota, huono taloudellinen tilanne ja uusien rikollisryhmien nousu vaikuttavat heikkoon kannatukseen ja suosivat kommunistien ehdokasta Gennadi Zjuganovia. ...
