Lucy convinces Max to go to a nightclub together, to test the bounds of their relationship. After leaving the club, fear takes hold and connections begin to crumble.
Korte film: Lucy overtuigt Max om samen naar een nachtclub te gaan, om de grenzen van hun relatie te testen. Nadat ze de club hebben verlaten, neemt de angst toe en beginnen de verbindingen af te brokkelen.
