工作顺利，和同僚结婚的葛西泉即将迎来自己的第一个孩子，此时母亲的老年痴呆越来越严重，他不得不开始照顾母亲，而逐渐失忆的母亲将面对自己封印已久的那个“秘密”。
Diagnosed with dementia, Yuriko's mind quickly begins to fade. Yet, for her son Izumi, memories of the mother feel as vivid as when he lived them. One in particular, when he believed she had disappeared, haunts him terribly.
レコード会社に勤務する葛西泉（菅田将暉）と、ピアノ教室を営む母・百合子（原田美枝子）。ふたりは、過去のある「事件」をきっかけに、互いの心の溝を埋められないまま過...
Lors du réveillon du Nouvel An, Izumi retrouve sa mère Yuriko errant dans un parc par un froid glacial. Quelques mois plus tard, elle est diagnostiquée comme souffrant d’Alzeihmer et sa mémoire décline rapidement. Pour son fils, les ...
เรื่องราวของ “ยูริโกะ” (มิเอโกะ ฮาราดะ) ครูสอนเปียโนที่หมอวินิจฉัยว่าเธอเป็นโรคความจ...
La mente de Yuriko comienza a deteriorarse rápidamente, ya que padece de demencia. Sin embargo, para su hijo Izumi, los recuerdos de su madre permanecen tan nítidos como cuando vivió la experiencia que los originó. El recuerdo de una vi...
葛西泉 (菅田將暉 飾) 在唱片公司上班，母親百合子 (原田美枝子 飾) 經營鋼琴教室，因為某事件令兩人內心一直抱有芥蒂。某天母親突然喃喃說着難解的話：「我想看半邊煙花…」 �...
בערב השנה החדשה מוצא איזומי הצעיר את אימו יוריקו משוטטת בפארק קפוא. היא אמנם חוזרת הביתה בשלום, אבל איזומי מבין שמשהו לא בסדר. על אף ה...
Op oudejaarsavond vindt Izumi zijn moeder Yuriko dwalend in het park. Na de diagnose dementie begint haar geest snel te vervagen. Izumi’s herinneringen aan zijn moeder staan echter in zijn geheugen gegrift. Het moment dat hij als kind dac...
새해 전날, 추운 날씨에 공원에서 헤매고 있는 엄마 ‘유리코’를 발견한 아들 ‘이즈미’. 치매 진단을 받은 ‘유리코’의 기억은 점점 사라져 가고 ‘이즈미’는 그런 엄마를 볼 �...
La mente de Yuriko comienza a deteriorarse rápidamente, ya que padece de demencia. Sin embargo, para su hijo Izumi, los recuerdos de su madre permanecen tan nítidos como cuando vivió la experiencia que los originó. El recuerdo de una vi...
