Coming of age story about two inner city youths, who are left to fend for themselves over the summer after their mothers are taken away by the authorities.
Вдали от матерей два мальчика прячутся от полиции и могут доверять только друг другу.
Der 13-jährige Mister hat ein Problem, als seine Mutter verhaftet wird. Er muss nun für sich und den neunjährigen Pete sorgen, ständig Essen auftreiben und den wohlmeinenden Menschen vom Jugendamt entkommen, denn ins Heim wollen die bei...
Under sommerens hedebølge i Brooklyns sociale boligbyggeri bliver 14-årige Misters mor anholdt af politiet, og uden hverken far eller søskende må han klare sig på egen hånd. Han får travlt med at skaffe mad, undgå børneforsorgen og...
Deux jeunes garçons d'un quartier défavorisé sont livrés à eux-mêmes pendant tout un été, après l'arrestation de leurs mères par les autorités.
Miután a hatóságok kivonják a forgalomból édesanyjukat egy egész nyárra, két magára hagyott belvárosi fiúnak egyedül kell magáról gondoskodnia. Ez a brooklyn-i gettó közepén élő fiataloknak nem is tűnik olyan egyszerű ...
Κατά τη διάρκεια ενός ιδιαιτέρως ζεστού καλοκαιριού στη Νέα Υόρκη, ο 14χρονος Μίστερ μένει ολομόναχος με τον 9χρονο Πιτ, όταν η μητέρ...
Una historia sobre cómo maduran dos jóvenes del centro urbano, que son abandonados a su suerte durante el verano, después de que sus madres hayan sido llevadas lejos por las autoridades.
Skylan Brooks en Ethan Dioz spelen twee jongens, Mister en Pete, die na de arrestatie van Misters moeder (Jennifer Hudson) worden gedwongen om op straat te overleven. Hoewel Brooklyn een heel gevaarlijke plek is, maken de jongens gebruik va...
סיפורם של שני נערים, מיסטר ופיט המתגוררים בשכונות המהגרים, נאלצים לדאוג לעצמם ולשרוד לאחר שאימהותיהם נתפסו ונלקחו ע"י הרשויות.
Mister, un jeune garçon de race noire, habite dans les quartiers pauvres de Brooklyn avec Gloria, sa mère toxicomane et prostituée. Un jour, des policiers débarquent chez lui pour arrêter la jeune femme, passible d’une peine de priso...
Mister é um garoto pobre que se vê praticamente sozinho no mundo quando policiais prendem a sua mãe por posse de drogas. Agora, apenas com a companhia do seu amigo Pete, eles precisam aprender a conseguir dinheiro, comida e, principalmen...
Annelerinin uyuşturucu bağımlısı ve fahişe olması nedeniyle hayatta yapayalnız kalan iki çocuk , siyahi Mister ve Koreli Pete, hakkında korkunç şeyler duydukları bakım evine gitmemek için parasız bir şekilde, yetkililerden ...
미스터는 9학년 진급이 누락된 8학년 유급생이구요. 엄마는 마약중독자입니다. 아빠는 죽었는지 도망갔는지 설정조차 없습니다.
피트는 미스터 보다 어린것 같으나 설정은 없고 역�...
一名有個十四歲兒子的黑人母親，因為毒品而被警方逮捕，迫使她的兒子必須和另一名也是沒有母親在身邊照顧的男孩一同出門覓食；那位男孩是位九歲的亞裔，未成年的兩人還得小...
这是一个时代的故事，两位市区年轻的小伙子，他们母亲被当局带走后，于是他们开始努力的照料自己，寻求生存之路...
