The setting is Camp Firewood, the year 1981. It's the last day before everyone goes back to the real world, but there's still a summer's worth of unfinished business to resolve. At the center of the action is camp director Beth, who struggl...
Kalenderen siger 1981, sommeren er næsten overstået og det er sidste dag på Camp Firewood lejren. Der skal nås en forfærdelig masse ting! Det store afslutnings-talent show skal stables på benene, det er sidste chance for at score den ...
Het hele zomerkamp dreigt vernietigd te worden door aanstormende massa brokstukken uit de ruimte! Een knettergekke door hormonen gestuurde groep kampleiders probeert deze laatste dag te redden. Echter, de professor en de puberende kampers w...
Der Sommer 1981 neigt sich dem Ende zu und im Camp Firewood bricht der letzte Tag der Feriensaison an, an dem jeder sich vornimmt, das nachzuholen, was er in den Wochen zuvor versäumt hat. In all dem Chaos versucht Campleiterin Beth, einen...
A film a nyolcvanas évek vígjátékainak a paródiája. A Tűzifa tábor hamarosan bezárja kapuit, így az ott dolgozóknak nem marad más feladatuk, mint hogy összepakoljanak és lelépjenek. Csomagolás közben azonban rájönnek, hog...
Au début des années 80, un groupe de personnes hautes en couleur passe ses dernières vacances en camp d'été. De désirs en frustrations sexuelles, de peines de cœur en petits soucis, ces individus en quête de bonheur verront leur vie...
Historia sobre las desventuras de un grupo de personas durante el último día de un campamento de verano en 1981.
Ambientato nel 1981, il film racconta le vicende di alcuni personaggi durante l'ultimo giorno di vacanze al campeggio estivo di Firewood, mentre un pezzo di uno Skylab rischia di schiantarsi proprio sul campeggio.
Την τελευταία μέρα της κατασκήνωσης, το καυτό καλοκαίρι του 1981, μια ομάδα συμβούλων προσπαθεί να ολοκληρώσει τις ημιτελείς δουλειέ...
No verão de 1981, um grupo de adolescentes vai para o Acampamento Firewood sob a supervisão de Beth (Janeane Garofalo). Chegando próximo do fim do encontro, os jovens decidem que vão fazer valer ao máximo o tempo que passaram juntos, e...
ביום האחרון של מחנה קיץ בשנת 1981 הכל מתחיל להשתבש,כולם מאוהבים בכולם כשברקע מטאור עומד להתנגש בכדור הארץ.
No verão de 1981, um grupo de adolescentes vai para o Acampamento Firewood sob a supervisão de Beth. Chegando próximo do fim do encontro, os jovens decidem que vão fazer valer ao máximo o tempo que passaram juntos, e para isso precisam...
Året är 1981, platsen Camp Firewood, sista sommardagen. I centrum står lägerchefen Beth, som kämpar för att hålla ordning och reda samtidigt som hon förälskat sig i en professor i astrofysik. Han å sin sida har fullt upp med att f...
1981 год. Летний лагерь должен стать эпицентром крушения обломков космической станции. Тем временем все, и взрослые, и подростки, пыт�...
1981 yazı, bazı gençler için unutulmaz bir yaz olacaktır. Çünkü yaz kampı için gittikleri dağdan, medeni dünyaya dönmeden önceki son günleri asla unutamayacakları olaylara gebedir. NASA tarafından uzaya gönderilen bir ara...
Au début des années 80, un groupe de personnes hautes en couleur passe ses dernières vacances en camp d'été. De désirs en frustrations sexuelles, de peines de cœur en petits soucis, ces individus en quête de bonheur verront leur vie...
丰富而有趣，像夏天来的一场雪， 哈啦夏令营是一部典型的美国80年代青少年喜剧。 故事发生在1981季Firewood夏令营的最后一天，也是每个人在其中的最后的寻求浪漫，自我实现，表�...
1981년 여름, 파이어우드 캠프. 각자의 현실로 돌아가기 전날, 여름의 열기가 아직 가시지 않았듯 풀리지 않은 여러 사건들을 가지고 마지막 날을 보내는 젊은이들의 이야기가 그려진...
На літній табір ось-ось повинні впасти уламки космічної станції. Сувора начальниця табору Бет закохується в професора Генрі Ньюма�...
