The young Shivudu is left as a foundling in a small village by his mother. By the time he’s grown up, it has become apparent that he possesses exceptional gifts. He meets the beautiful warrior princess Avanthika and learns that her queen ...
Всё начинается со спасения ребенка, которого должны были убить солдаты, посланные правителем королевства Махишмати. Спустя годы м�...
O rei de Mahishmati, Amarendra Baahubali e sua esposa Devasena, governaram o reino onde as pessoas viviam em paz e prosperidade, até que um cruel ministro se junta com o rei Bhallaladeva e captura o reino, matando Baahubali numa grande gue...
Născut într-un sat izolat, Shivudu își petrece anii tinereții fără nicio grijă, făcând doar ce îi poftește inima. Îndrăzneala îl aruncă într-o aventură ce-i va dezvălui un tărâm nefamiliar. De-a lungul călătoriei va d...
Una disputa entre hermanos que se extiende a través de dos generations. Esta es la primera parte de un drama contado en dos partes. La primera parte muestra los hermanos Baahubali y Bhallaladeva luchando por el trono del reino Mahishmathi.
Οδηγημένος λαθραία, όσο ήταν μωρό, έξω από το βασίλειο Μαχισμάτι και μεγαλωμένος από μια φυλή χωρικών που ζούσε στους πρόποδες του �...
폭포 아래로 기적처럼 살아 떠밀려 온 갓난 아기. 그 곳에 사는 한 여인은 아이의 목숨을 구하고 정성을 다해 키우지만 아이는 자랄수록 자신이 발견 된 폭포 위 절벽 너머의 세상에 ...
První díl velkolepé ságy o mocném indickém království Mahishmati. Tomu vládne tvrdou rukou neohrožený válečník Bhallaladeva. Na hlavním nádvoří dlouhá léta vězní v okovech Devasenu, sesazenou bývalou královnu, kterou...
אפוס אדיר מימדים ואחת ההפקות היקרות בתולדות בוליווד. מעשייה מדממת על שני בני-דודים מממלכת מהישמאטי בהודו. באלה לוחם יחד עם באהובאלי ...
该片号称是印度最贵的电影，制作耗资17亿5千万卢比（约1亿6975万人民币），讲述了巴霍巴利（帕拉巴斯 Prabhas 饰）和Bhallaladeva（Rana Daggubati 饰）兄弟二人争夺Mahishmathi王国的王�...
De jonge Shivudu wordt door zijn moeder als vondeling achtergelaten in een klein dorp. Eenmaal volwassen blijkt hij over uitzonderlijke gaven te beschikken. Hij ontmoet de mooie krijger/prinses Avanthika en ontdekt komt erachter dat haar ko...
Als kleines Baby im Fluss ausgesetzt, wächst Shivudu gut behütet bei seiner neuen Familie auf. Aus ihm wird ein junger, starker Mann mit ungeahnten Fähigkeiten. Per Zufall trifft er auf die Amazone Avanthika die es sich zum Ziel gemacht ...
Mahishmati ősi Királyság Indiában. Az anyakirálynő Sivagami (Ramya Krishnan), egy csecsemővel a karján előbukkan a barlangból egy magas vízesés közvetlen közelében. Katonák üldözik őt, de sikerül megölnie őket. Sivagam...
Shivudu, recueilli au berceau par des villageois, grandi au pied d'une immense cascade. Malgré l'interdiction de sa mère, son rêve a toujours été de franchir cette frontière naturelle et d'explorer le monde caché en amont. Une étran...
O rei de Mahishmati, Amarendra Baahubali e sua esposa Devasena gorvenaram o reino onde as pessoas estavam vivendo em paz e prosperidade, até que um cruel ministro se junta com o rei Bhallaladeva e captura o reino, matando Baahubali em uma ...
İki erkek kardeş arasında iki jenerasyondur devam eden çekişme anlatılıyor. İki bölüm olacak serinin ilk bölümüdür. İlk bölümde Baahubali ve Bhallaladeva kardeşlerin Mahishmathi Krallığının tahtı için verdikleri sava...
Все починається зі порятунку дитини, яку повинні були вбити солдати, послані правителем королівства Махішматі. Через роки, хлопчик...
Когато Санга и съпругът й спасяват пеленаче от реката, не подозират нито чие е, нито какво бъдеще го очаква. Хлапето израства свобод...
赤ん坊を抱えた高貴な女性が大勢の兵士たちに追われていた。滝つぼまで追い詰められた彼女は赤ん坊を救うため命を落としてしまうが、赤ん坊は村人に拾われ助かった。シヴド...
印度影史斥資最貴史詩級奇幻大作，堪稱印度版《魔戒》，南印電影全球影史票房冠軍，打破多項印度影史紀錄，2015年全球印度票房冠軍。由印度億萬新銳導演S.S.拉傑摩利(S.S. Rajamou...
หัวหน้าเผ่าและภรรยาได้ช่วยชีวิต ชิวูดู (ประภาส) ทารกเพศชายไว้จากการจมน้ำ โดยที่ไม่รู...
在這部由 S·S·拉傑摩利執導的史詩片泰米爾語版本中，摩希斯馬提王國的村民拯救了一名小嬰兒。展開一場英勇的追尋，正是他的宿命。
Mientras corteja a una joven de un reino vecino, Shivudu se enreda en una larga y sangrienta pelea entre hermanos.
Nell'antico regno di Mahishmathi , una donna con in braccio un bambino è inseguita da due soldati, dopo averli uccisi scivola e cade in nelle turbinose acque di un fiume; l'acqua la sommerge ma tenendo il bambino fuori dall'acqua con una m...
ეპიკური გმირი სახელად ბაჰუბალი იყო ტაკსაშილის სამეფოს, მეფე რიშაბჰადევის, ერთერთი ვაჟიშვ...
