Your favourite teddy bear. That model kit that took so long to complete. The picture book you used to read over and over again. The shining stone you found that day in the park. Where do all your childhood's treasures go when you grow up? I...
小遥（绫濑遥）是一名普通的高中生，幼年时失去了母亲（户田菜穗），被父亲（大森南朋）一手带大。小遥来到小时候经常玩耍的神社，偶然撞见一只狐狸正偷偷地搬运着被遗弃的...
Die junge Haruka beschließt an einem sonnigen Tag dem Inari-Schrein einen Besuch abzustatten. Zu ihrer Überraschung entdeckt sie dort ein fuchsartiges Wesen, welches vor ihr in einem Modelflugzeug flieht. Von der Neugierde getrieben folgt...
Si alguna vez se han preguntado dónde habrán ido a parar los tesoros de su infancia harían bien en seguir los pasos de la joven Haruka, pues ella se dispone a descubrir el secreto con un viaje inesperado. Nada más y nada menos que a la ...
Váš oblíbený medvídek. Stavebnice, jejíž dokončení trvalo tak dlouho. Obrázková knížka, kterou jsi četl pořád dokola. Zářivý kámen, který jsi tenkrát našel v parku. Kam se poděly všechny poklady tvého dětství, kd...
16-летняя Харука в раннем детстве потеряла мать и жила вместе с отцом. Чтобы одолеть боль утраты, отец с головой погрузился в работу, ...
16歳の遥は幼くして母親を亡くし、父親と二人で暮らしているが、最近は父とも口げんかばかりしていた。ある日、彼女は母親の形見の大事な手鏡をなくしてしまい、こっそり神�...
La Haruka és una adolescent de 16 anys. Un dia, es troba una meravellosa criatura que li canvia la vida: la porta a una illa de records, on trobarà les memòries de la seva infantesa i voldrà recuperar un mirall molt valuós que li va re...
고교생인 하루카(遙)는 어릴 때 돌아가신 어머니의 유품인 거울이 자기도 모르는 새 사라진 사실을 깨닫는다. 어릴 때 자주 놀러갔던 신사(神社)에 꼭 찾게 해달라고 빌러 가는데 버�...
De film volgt het meisje Haruka, die erachter komt waar al onze (jeugd)herinneringen naartoe gaan. Ze ontdekt dat deze in beslag genomen worden door wezens uit een andere dimensie.
«هاروکا» دختر ۱۶ ساله است که پس از فوت مادرش، با بی مهریهای صورت گرفته از طرف پدر مواجه میشود. پدرش، او را به خانه مادربزرگش میفر...
Seu ursinho de pelúcia favorito. Aquele kit de modelo que você levou tanto tempo para completar. Aquele álbum que você revia de novo e de novo. A pedra brilhante que você encontrou naquele dia no parque. Para onde vão todos os seus te...
Haruka est une fille unique de 16 ans qui a perdu sa mère lorsqu'elle était enfant. Elle continue de vivre avec son père, mais celui-ci est constamment occupé par son travail ce qui crée des conflits entre eux. Quand sa mère était en...
曾經很珍惜的寶物現在…都到哪裡去了呢？小遙是個平凡的女高中生，年幼喪母的她某一天突然回想起兒時母親所送她的手鏡，但是曾經那麼珍惜的東西現在卻不知道在哪裡了，就在...
Câu chuyện xoay quanh cô học sinh trung học năm nhất 16 tuổi Haruka. Haruka mất mẹ khi cô khi còn nhỏ tuổi. Khi mẹ cô còn sống, cô được mẹ tặng cho một chiếc gương con. Sau khi mẹ cô chết, c�...
