It's 1992. Martin is 17 and he films his daily life with his Hi8 camera. He films anything and everything—his room, the world around him... But never his father, the thought doesn't occur to him. One day he meets Dominique. He's 23 and wo...
En 1992, Martin a dix-sept ans et filme son quotidien avec sa caméra Hi8. Il filme tout et n’importe quoi, sa chambre, le monde qui l’entoure. Jamais son père. Il n’y pense pas. Un jour il rencontre Dominique. Il a vingt-trois ans e...
Martin, un adolescente que vive solo con su padre, experimenta con una cámara de cine como forma de captar lo que le gusta, a través de la cual deja entrever los deseos y fantasías de su homosexualidad oculta. Dominique, un chico un poco...
1992 год. Семнадцатилетний Мартин снимает свою повседневную жизнь камерой формата Hi8. Он снимает все подряд: свою комнату, окружающий...
故事发生在1992年。马丁和上夜班的父亲住在一起，除了上学之外，他把时间都花在了自己的摄像机上。在学校挨了揍之后，助理老师送他回家，两人就此萌生了爱意。而这一切�...
1992년. 17세의 마틴은 Hi8 카메라로 모든 일상을 기록하는 취미를 갖고 있다. 마틴은 어느 날 학교에서 일하는 도미니크를 만나게 되고, 둘은 기묘한 관계를 맺게 되는데...
