In 1975, the long slog of civil war has recently begun in Beirut. Two friends, Tarek and Omar, suffer during the Lebanese civil war. Conflicts arise when they decide to cross from West to East, crossing the Muslim-Christian line that divide...
Historia de dos adolescentes musulmanes, llamados Tarek y Omar, que durante la guerra del Líbano despiertan al amor y se enamoran de la misma muchacha, una cristiana llamada May. La violencia del entorno condicionará sus vidas y las de su...
Nell'aprile 1975 scoppia la guerra civile; Beirut è divisa lungo una linea musulmano-cristiana. Tarek è al liceo e fa film in Super 8 con il suo amico, Omar. All'inizio la guerra è un'allodola: la scuola è chiusa, la violenza è affasci...
Libanonská metropole, duben 1975. Konflikt mezi muslimy a křesťany otevřeně propuká, začíná občanská válka a Bejrút se stává válečnou zónou. Patnáctiletý sympatický rošťák Tarek a jeho kamarádi však skepsi nepropad...
Trois adolescents intrépides errent dans les rues de Beyrouth en pleine guerre civile, tournant des images avec leur caméra Super 8 et perdant peu à peu leur insouciance.
يجوب ثلاثة مراهقين بواسل شوارع بيروت وسط الحرب الأهلية الدائرة ويصوّرون ملاحمها بكاميرا، ولكن المغامرة تتحوّل لمأساة، فيتجرّعون آ...
يجوب ثلاثة مراهقين بواسل شوارع بيروت وسط الحرب الأهلية الدائرة ويصوّرون ملاحمها بكاميرا، ولكن المغامرة تتحوّل لمأساة، فيتجرّعون آ...
Trois ados errent dans les rues de Beyrouth en pleine guerre civile en filmant des images avec une caméra Super 8 et en affrontant les aléas du passage vers l'âge adulte.