The Lovely Angels are dispatched to the planet of Ookbar in search of a missing girl. Kei and Yuri have traced young Missinie to the forest of Nolandia, but their investigations have stalled thanks to the less than helpful Chief of Security...
Kei e Yuri sono in viaggio per Ookbarl, un pianeta quasi completamente inabitabile. Questa volta sono state ingaggiate per proteggere Missnie, una giovane ragazza con degli strani poteri. Una volta arrivate sul pianeta, scoprono che Cony Br...
O Par Sujo está de viajem para o planeta de Ookbar para procurar uma garota desaparecida. Kei e Yuri localizam Missinie até a floresta de Nolandia, mas as suas investigações foram paralisadas graças ao menos que prestativo Chefe de Seg...
Kei und Yuri werden zu einem dringenden Einsatz auf den Planeten Nolandia gerufen, doch als sie dort ankommen, finden sie ihre Auftraggeberin bereits ermordet vor und das Kind, das sie beschützen sollten, ein kleines Mädchen namens Misuni...
搞怪拍档正在前往Ookbar星球寻找失踪的女孩。 Kei和Yuri已将Missinie追溯到Nolandia的森林，但是由于安全负责人的帮助不足，他们的调查陷入僵局。但是搞怪拍档从来没有让一点官僚主义...
Dan et Danny sont appelées sur une planète lointaine afin de retrouver une enfant disparue. Parallèlement à cette affaire, elles s'intéressent à la mort de plusieurs scientifiques lors d'étranges accidents.
Las Dirty Pair viajan al planeta Ookbar en busca de una chica desaparecida. Kei y Yuri han rastreado a Missnie hasta el bosque de Nolandia, pero sus investigaciones se han estancado gracias al poco servicial Jefe de Seguridad. Pero las Dirt...
ミスニーという少女の保護依頼を受けたWWWAは、鉱山惑星ウクバールへケイとユリを派遣した。任務に就くのにあたり、最近起きた輸送機墜落事故の映像を見るユリとケイ。その�...
