A pair of young siblings inhabit a fanciful world of their making, hidden from the eyes of their mother. When she finally catches a glimpse of their world, it faces the threat of crumbling. The two of them can either surrender or resist.
Bratr se sestrou žijí ve vlastním světě, do nějž jejich matka nemá přístup. Když do něj ale jednou nahlédne, hrozí, že se celý svět zhroutí.
Korte film: De broer en zus leven in hun eigen wereld, waartoe hun moeder geen toegang heeft. Maar als hij er één keer naar kijkt, dreigt de hele wereld in te storten.