Average American boy Chuck Murdock goes on a school outing to a nuclear weapons facility, where he learns about the destructive power that sits at the fingertips of the military. Knowing that the world could end with the push of a button, h...
Il dodicenne Chuck Murdock, dopo aver visitato con la sua classe un deposito di missili nucleari, rimane scioccato. Per protestare decide di smettere di parlare e di non giocare più nella squadra di baseball del suo istituto. Della notizia...
Чак Мердок — абсолютно американский ребенок, живущий в сонном городке в штате Монтана. Он — главный питчер команды малой лиги, луч�...
Chuck es un niño que un día visita con su clase el silo nuclear de su pueblo. Vuelve tan conmocionado por el potencial destructivo de lo que acaba de ver, que decide no jugar al béisbol hasta que las armas nucleares sean eliminadas. Muy ...
Chuck Murdock, un garçon de 12 ans du Montana et fils d'un pilote de jet militaire, devient anxieux après avoir vu un missile Minuteman lors d'une sortie scolaire. Il proteste contre l'existence d'armes nucléaires en refusant de jouer au...
핵무기를 알게 되면서 어린 척크(Chuck Murdock : 조슈아 주에크 분)는 대단한 의문을 갖게된다. 무엇 때문에 그토록 무시무시한 살상 무기가 세상에 존재할 수 있는가. 척크는 전설적인 ...
Chuck és un nen que un dia visita amb la seva classe la sitja nuclear del seu poble. Torna tan commocionat pel potencial destructiu del que acaba de veure, que decideix no jugar a beisbol fins que les armes nuclears siguin eliminades. Molt...
Amerika’nın küçük bir şehrinde yaşayan Chuck Murdock, bir nükleer silah tesisine okul gezisine gider. Burada ordunun elinde bulunan ve dünyanın bir düğmeyle yok olabileceği yıkıcı gücü öğrenir. Bir maç sırasında Kü�...
Garoto se recusa a jogar no time de beisebol da escola em protesto contra as armas nucleares. A ele se juntam milhares de atletas e crianças e seu movimento ganha vulto, levando à morte um ás do esporte. Finalmente ele é ouvido pelas su...
