The momentous film stars Mykola Nademskyi as the grandfather of Tymish (Semen Svashenko), whom he alerts to secret treasure buried in the mountains of Zvenygora – Treasure that rightfully belongs to his homeland. The film wonderfully blen...
Сюжет фільму охоплює дві тисячі років буття і розповідає про багато етапів історії України: скіфи і варяги, війни українських коза�...
Многие годы старый дед, хранитель древних преданий, искал ушедшие под землю Звенигоры богатства. Первый его внук - с рабочими молод�...
Dovženkos första film i hans trilogi om Ukraina. Den handlar om legendariska skatter nedgrävda i Zvenigora, om revolutionen och om frihetskriget.
Un vieillard recherche le trésor que les Scythes auraient caché dans « la montagne qui tinte », Zvenigora. Lors de la Première Guerre mondiale, l'un des petits-fils s'engage de côté des révolutionnaires alors que le deuxième, nat...
Un milenio de historia ucraniana es relatado a través de la historia de un anciano que revela a su nieto el secreto sobre un tesoro enterrado en una montaña. La película mezcla lirismo con política, ensalza la industrialización de Ucra...
