During the Algerian war for independence from France, a young Frenchman living in Geneva who belongs to a right-wing terrorist group and a young woman who belongs to a left-wing terrorist group meet and fall in love. Complications ensue whe...
Молодой человек Бруно Форестьер, является неким секретным агентом, работающим против «алжирских террористов» во Франции, но он не ...
Pendant la guerre d'Algérie, un jeune Français vivant à Genève et appartenant à un groupe terroriste de droite et une jeune femme appartenant à un groupe terroriste de gauche se rencontrent et tombent amoureux. Les choses se complique...
Der französische Fotograf Bruno Forestier desertiert während des Algerienkrieges in die Schweiz. Zwar ist er ohne politische Überzeugung, jedoch Mitglied der rechtsextremen französischen OAS und soll in deren Auftrag einen Radiojournali...
Año 1958, durante la guerra de Francia Argelia. Bruno Forestier, un desertor del ejército francés refugiado en Ginebra, acuerda trabajar para una organización antiterrorista en contra del país africano.
1958年，法国必须面对阿尔及尼亚战争， 旅居瑞士的逃兵布鲁诺·福雷斯特顿，在瑞士为一个极右团伙工作。他的朋友怀疑他是个双面间谍。布鲁诺对政治理想充满热情信念，被雇�...
Durante a guerra argelina pela independência da França, um jovem francês que vive em Genebra e pertence a um grupo terrorista de direita e uma jovem que pertence a um grupo terrorista de esquerda, se encontram e se apaixonam.
Fransa-Cezayir savaşının sürdüğü dönemde, sağ görüşlü bir grubun militanı olarak Cenevre'de yaşayan Bruno, burada Veronica isimli güzel bir kadına aşık olur. Bir suikast emrini yerine getirmediği için Bruno'nun başı k...
En fransk spion får i uppdrag att mörda en överordnad som hjälper algeriska aktivister, men så faller han för en vacker kvinna som också visar sig hjälpa algererna.
프랑스인 브루노는 제네바에서 활동하는 비밀 암살 요원이다. 알제리 전쟁 중 그는 암살 명령을 받지만 살인에 염증을 느껴 명령을 거부한다. 브루노를 배신자로 판단한 프랑스 정�...
Bruno Forestier is een oorlogsdeserteur die betrokken raakt bij een anti-terroristische organisatie en die de opdracht krijgt om een linkse professor van de universiteit te vermoorden.
"A kis katona" az algériai háború sajátos ábrázolása. A francia cenzúra három és fél éves "porosodásra" ítélte Godard alkotását. Bruno Forestier titkos küldetést teljesít Genfben, ahol találkozik Veronikával. Ismerets�...
Durante la guerra d’indipendenza algerina, un giovane francese che vive a Ginevra si unisce a un gruppo terroristico di estrema destra, da cui cercherà poi di fuggire dopo essersi innamorato di una giovane militante dell’estrema sinist...
خلال حرب الجزائر، يلتقي شاب فرنسي يعيش في جنيف وينتمي إلى جماعة إرهابية يمينية وشابة تنتمي إلى جماعة إرهابية يسارية، ويقعان في الحب...
