Ancient Korea, 1506. The tyrannical King Yeonsan-gun of Joseon is overthrown by his half-brother Jung-jong, whose reign begins with a blood bath. Over the years, traitors plot against him, sinking the kingdom into chaos. In 1528, frightened...
중종 22년, 거대한 물괴가 나타나 백성들을 공격하기 시작한다. 물괴와 마주친 백성들은 그 자리에서 잔인하게 죽임을 당하거나 살아남아도 역병에 걸려 끔찍한 고통 속에 결국 죽게...
不知名怪物來襲，仁王山一帶成恐怖異域。朝鮮時代中宗皇帝掌政第22年，駭人瘟疫蔓延全國，饑荒處處，人人自危，在驚恐中度日。江湖傳聞漢陽仁王山一帶有食人巨獸橫行，登山�...
Une créature mystérieuse terrorise le mont Inwangsan. Dans la 22ème année du règne de Jung-jong, la peste a envahi Joseon et la peur sévit dans les rues. Lorsque les rumeurs d'une bête vicieuse errant sur le mont Inwangsan - appelée...
朝鲜中宗22年，王为了躲避宫中出现的怪物而迁宫。改编自这段史实，讲述了威胁王的「物怪」（诡异的物件）与觊觎王位的循旧势力展开的争斗。
1528 год. В Чосонском королевстве неспокойно. Мало того, что по стране расползается жуткая зараза, от которой люди умирают в страшных ...
1528 година по време на кралство Чосон, ужасна инфекция плъзва в цялата страна, от която хората умират в ужасна агония, в същото време ...
有個神祕的生物出現在仁王山…… 朝鮮中宗22年，百姓飢餓困苦，一個可怕的傳聞更讓人民身陷恐懼中。據說在仁王山中出現了前所未見的凶惡怪獸，模樣怪異、擁有巨大的身形，�...
Skorumpowani urzędnicy królestwa Joseon (średniowieczna Korea) strachem wymuszają na ludziach posłuch, a króla utrzymują w nieświadomości co do losów kraju, na który co kilka lat spada jakaś zaraza. Gdy znowu powraca plotka o is...
Yun-gyeom Jung-jong király hűséges harcosa, aki megvédi a királyt az őt fenyegető fenevadtól és az árulóktól, akik meg akarják dönteni az uralmát.
Film, Joseon döneminde geçmektedir. Yun-gyeom, Kral Jung-jong’a karşı sadık birisidir. O, Kral Jung-jong’un hayatını korumanın yanı sıra Kral Jung-jong’u devirmek isteyen bir grup insana karşı onu korumaya çalışmaktadı...
Velitel palácové stráže Yun-gyeom se nepohodne s králem, opustí palác a usadí se v horách se svým přítelem Seong-hanem. Společně pak vychovávají Yunovu dceru Myeong-i. Jednoho dne se u jeho dveří objeví mladý palácový ...
Bộ phim lấy bối cảnh vào đời vua thứ 22 của Joseon. Lúc bấy giờ, một dịch hạch đang lan tràn khắp quốc gia này. Không những vậy, lời đồn về sự xuất hiện của một con quái vật gọi l...
Anfang des 16. Jahrhunderts wütet die Pest in Korea - besonders stark betroffen ist die Region um den Berg Ingwansan. Neben der Tod bringenden Seuche muss die Bevölkerung auch eine blutrünstige Bestie fürchten, die sich in der rauen Geb...
Yun-gyeom é um sujeito leal do rei Jung-jong de Joseon. Ele luta contra um monstro que ameaça a vida do rei Jung-jong e um grupo de pessoas tentando depôr o rei.
Antigua Corea, 1506. El tiránico rey Yeonsan-gun de Joseon es derrocado por su medio hermano Jung-jong, cuyo reinado comienza con un baño de sangre. A lo largo de los años, los traidores conspiran contra él, sumiendo el reino en el caos...
"อสูรร้ายในตานานได้ทาให้ผู้คนบนเขาอินวังซานต้องหวาดผวา" ในช่วงแห่งราชวงศ์โชซอน โรค�...
Korea, de zestiende eeuw. Koning Jung-jong verneemt dat het land geterroriseerd wordt door een monster dat mensen eet. Hij betwijfelt of het verhaal waar is en geeft generaal Yun-gyeom de opdracht de waarheid te achterhalen. Samen met enkel...
La pestilenza ha preso il sopravvento su Joseon e la paura dilaga per le strade. Quando le voci sulla presenza di una bestia feroce che vaga sul monte Inwangsan iniziano a diffondersi, si diffonde il panico. Per provare a calmare la situazi...
Στην διάρκεια του 22ου έτους της βασιλείας του Jung Jong, η πανώλη έχει εξαπλωθεί σε όλη την επικράτεια και ο φόβος έχει κυριεύσει τον κό�...
